Fidelity Regulierung
PROMOTING SUBJECT Martinucci Laboratory srl mit Sitz in Via S.Moro, 8 – 73040 Specchia (LE), CF/P.I-. 04389050750 (im Folgenden „Projektträger“ genannt).
NAME DER PROMOTION ‚Martinucci Friend‘ (im Folgenden ‚Initiative‘ genannt).- DAUERDER INITIATIVE
Die Initiative beginnt am 10. Mai 2023 und endet am 31. Dezember 2023 (im Folgenden als „Dauer“ bezeichnet), es sei denn, die Initiative wird verlängert, was vom Veranstalter umgehend mitgeteilt und in diesen Regeln angegeben wird. Wenn der Kunde nicht innerhalb von 15 Tagen nach Erhalt einer Verlängerungsmitteilung den Kundenservice info@martinuccilaboratory.it darüber informiert, dass er von der Initiative zurücktreten möchte, gelten diese Bedingungen auch für die neue, durch die Verlängerung festgelegte Dauer.Credits können während der gesamten Dauer der Initiative angesammelt und als Rabattgutscheine (bei Erreichen der in Punkt 8 genannten Schwellenwerte) ab dem 10. Mai 2023 und bis zum 31. Dezember 2023 verwendet werden.Alle Zeiträume, in denen eine Umwandlung nicht möglich ist, werden umgehend und vollständig mitgeteilt. - LEISTUNGSBEREICH
Die Aktion wird sowohl auf der Website https://shop.martinuccilaboratory.it/ (nachfolgend die „Website“) als auch in den teilnehmenden Verkaufsstellen von Martinucci Laboratory srl in Italien (nachfolgend die „Verkaufsstellen“) durchgeführt.
ZWECK DER INITIATIVE Der Zweck der Initiative besteht darin, den Besuch und die Einkäufe sowohl in den Verkaufsstellen als auch auf der Website zu fördern.
Die Karte „Martinucci Friend“ (im Folgenden „Karte“ genannt), die gemäß Punkt 6 unten ausgestellt wird, ermöglicht es dem Karteninhaber, an der Initiative teilzunehmen: Während der Laufzeit werden durch Einkäufe an einer beliebigen Verkaufsstelle in den Verkaufsstellen und/oder auf der Website in der in den vorliegenden Bestimmungen beschriebenen Weise auf der Karte selbst Guthaben erworben, um einen Martinucci-Labor-Gutschein wie unten angegeben zu erhalten, der ausschließlich in den Verkaufsstellen ausgegeben werden kann. – Die Versandkosten sind von der Initiative ausgeschlossen, da sie keine entsprechenden Guthaben erzeugen;- EMPFÄNGER
An der Initiative können alle Endkunden, natürliche Personen, die in Italien, der Vatikanstadt oder der Republik San Marino ansässig und/oder wohnhaft sind und zum Zeitpunkt der Registrierung, die gemäß den unten aufgeführten Verfahren erfolgen muss, über 16 Jahre alt sind (im Folgenden „Teilnehmer“ genannt), teilnehmen.Ausgeschlossen von der Initiative sind alle juristischen Personen, Inhaber einer Umsatzsteuer-Identifikationsnummer, Gewerbetreibende, Wiederverkäufer und generell alle Personen, die nicht unter die Definition der Teilnehmer fallen. Zur weiteren Verdeutlichung des Vorstehenden weisen wir darauf hin, dass auf Wunsch des Kunden eine Rechnung ausgestellt werden kann, auf der nur die Steuernummer und nicht die Umsatzsteuer-Identifikationsnummer angegeben ist. - TEILNAHMEMETHODEN
Um den Kauf von Produkten zu fördern, die in den Verkaufsstellen und auf der Website verkauft und vermarktet werden, organisiert der Veranstalter die Initiative, die wie folgt durchgeführt wird: Alle Teilnehmer, die dies noch nicht getan haben, können sich ab dem 10. Mai 2023 gemäß den folgenden Modalitäten für die Initiative anmelden und die Karte beantragen:
Online: über die Website https://martinuccilaboratory.it/fidelity/. Nachdem der Teilnehmer seine Daten online eingegeben, die Datenschutzerklärung und die vorliegenden Bestimmungen gelesen und den Antrag über das Formular abgeschickt hat, wird ihm die digitale Karte an die bei der Registrierung angegebene E-Mail-Adresse geschickt:- Jeder Teilnehmer, der durch die angegebenen persönlichen Daten identifiziert wird, kann nur eine Karte beantragen und erhalten;
- Die Karte ist kostenlos, persönlich und nicht auf Dritte übertragbar;
- die Karte kann während der gesamten Laufzeit für alle weiteren Werbeinitiativen verwendet werden, die vom Veranstalter mitgeteilt werden können;
- jede Änderung der persönlichen Daten, die für die Registrierung, die Nutzung, den Diebstahl, den Verlust und/oder die Fehlfunktion der Karte verwendet werden, muss unverzüglich schriftlich an den Kundendienst info@martinuccilaboratory.it gemeldet werden. Der Veranstalter lehnt jede Haftung für eine unrechtmäßige oder unsachgemäße Verwendung der Karte und für Schäden ab, die den Teilnehmern und/oder Dritten entstehen können, und behält sich das Recht vor, rechtliche Schritte einzuleiten, um seine diesbezüglichen Rechte zu schützen;
- Der Veranstalter schließt ferner jegliche Haftung aus, die sich aus der möglichen Angabe falscher oder unrichtiger Informationen durch die Teilnehmer ergibt. Der Veranstalter behält sich das Recht vor, die Teilnehmer aufzufordern, die Wahrhaftigkeit der bei der Registrierung gemachten Angaben nachzuweisen, um beispielsweise, aber nicht ausschließlich, Betrug und Verhaltensweisen zu verhindern, die gegen diese Bestimmungen und das Gesetz verstoßen;
- Im Falle einer nachgewiesenen betrügerischen oder missbräuchlichen Verwendung der Karte sowie im Falle eines Verstoßes gegen die vorliegenden Bestimmungen behält sich der Veranstalter das Recht vor, die Karte zu sperren und damit die Möglichkeit zu verhindern, die darauf aufgelaufenen Guthaben zu verwenden und deren Rückgabe zu verlangen;
- Karteninhaber können ihre Teilnahme an der Initiative durch schriftliche Mitteilung an den Veranstalter oder per E-Mail an die folgende Adresse info@martinuccilaboratory.it oder über den reservierten Bereich auf der Website widerrufen und die Karte an den Veranstalter zurückgeben.Während der Laufzeit sammeln die Teilnehmer Guthaben auf ihrer Karte, indem sie in einem Geschäft und/oder auf der Website einkaufen.Insbesondere wird für alle während der Laufzeit getätigten Einkäufe eine Gutschrift in Höhe von 5 % gewährt, wie sie auf dem Kaufbeleg angegeben ist, einschließlich Mehrwertsteuer und abzüglich der in Absatz 5 genannten Ausnahmen: im Falle von Rabatten, Werbeaktionen, Werbegeschenken, kombinierten Verkäufen, Rabattgutscheinen oder Gutscheinen usw., Der Veranstalter behält sich das Recht vor, bessere Bedingungen festzulegen, indem er den Teilnehmern für Einkäufe in bestimmten Zeiträumen oder für bestimmte Produkte zusätzliche Geschenkgutschriften gewährt; die Teilnehmer werden im Voraus über das bereitgestellte Kommunikationsmittel (bei der Registrierung hinterlassene E-Mail-Adresse) und/oder über andere als geeignet erachtete Informationsmittel informiert und von Fall zu Fall bewertet.Was die einzelnen vom Veranstalter durchgeführten Werbekampagnen betrifft, so werden für jede dieser Kampagnen die möglichen Ausschlüsse und Beschränkungen, die für bestimmte Produktfamilien oder bestimmte Kartentypen gelten können, deutlich angegeben: Den Teilnehmern wird daher empfohlen, sich für jede Werbeinitiative über eventuelle Beschränkungen zu informieren und diese zu überprüfen. Darüber hinaus können spezielle Kampagnen für bestimmte Kundengruppen im Einvernehmen mit diesen geplant werden, oder auch Werbeangebote, die sich an Teilnehmer richten, die ihre kommerzielle Zustimmung gegeben haben: Diese Kampagnen werden gezielt durchgeführt und direkt an die Referenzzielgruppe kommuniziert.Um die 5%ige Gutschrift zu erhalten (die, sofern es nicht zu Verzögerungen beim Hochladen der Daten kommt, ungefähr ab dem Tag nach dem Kauf oder bei Online-Käufen ab der Bearbeitung der Bestellung registriert wird), muss der Teilnehmer die Karte während der Dauer jedes Kaufs an der Kasse vorzeigen, bevor die Quittung ausgestellt wird, oder seine Kartennummer auf der Website eingeben, bevor er die Transaktion abschließt: ohne diese Aufforderung ist es nicht möglich, die Gutschrift auf der Karte aus irgendeinem Grund anzufordern, nachdem der Kaufbeleg ausgestellt worden ist.Guthaben können nicht von einer Karte auf eine andere Karte übertragen werden, auch wenn sie von derselben Person abonniert wurde: Ebenso können die erhaltenen Guthaben nicht übertragen werden, sie sind persönlich und können nur von dem Teilnehmer genutzt werden, der Inhaber der Karte ist, auf der sie gesammelt wurden. Das Guthaben kann unter https://martinuccilaboratory.it/fidelity-card-resume/ eingesehen werden und wird dem Teilnehmer monatlich per E-Mail mitgeteilt.
- GUTHABENUMWANDLUNG
Die vom Teilnehmer von Zeit zu Zeit erworbenen Guthaben werden ausschließlich während der Laufzeit automatisch über das Computersystem des Veranstalters auf der Karte gesammelt. Die vom Teilnehmer angesammelten Guthaben können ab dem 10. Mai 2023 und bis zum 31. Dezember 2023 in Martinucci Friend-Gutscheine mit einem Wert von 5,00 € oder einem Vielfachen davon eingelöst werden, mit Ausnahme von Ausschlussfristen, die rechtzeitig bekannt gegeben werden. Jeder Gutschein muss in seiner Gesamtheit zur Bezahlung eines Einkaufs von mehr als 10,00 € verwendet werden: bei Einkäufen unter diesem Mindestbetrag kann der Gutschein nicht verwendet werden. Martinucci Friend-Gutscheine müssen an jeder beliebigen Verkaufsstelle innerhalb der teilnehmenden Verkaufsstellen, zum Zeitpunkt der Bezahlung des Einkaufs und auf direkte Anfrage des Teilnehmers verwendet werden: bei Verwendung wird das Guthaben auf der Karte sofort abgezogen und kann nach Ausstellung des Kaufbelegs in keiner Weise mehr gutgeschrieben werden.Es ist nicht möglich, den Antrag auf Umwandlung des Guthabens in einen Martinucci-Freundschaftsgutschein zu stornieren oder zu ändern, sobald er gestellt wurde.Wenn der Teilnehmer das Guthaben nicht bis zum 31. Dezember 2023 für den Erhalt eines Martinucci-Freundschaftsgutscheins verwendet, verfällt jegliches Recht und er verzichtet auf alle diesbezüglichen Ansprüche: Der Veranstalter kann nicht für die Nichtverwendung des Guthabens durch den Teilnehmer verantwortlich gemacht werden.Bei teilweiser Rückgabe und vollständiger Stornierung des durch die Verwendung des Martinucci-Freundschaftsgutscheins getätigten Kaufs wird das Guthaben an den Teilnehmer zurückerstattet.
ANTRAG AUF UNTERSTÜTZUNG Für jegliche Informationen im Zusammenhang mit der Initiative oder im Bedarfsfall kann der Teilnehmer den Projektträger um Unterstützung bitten, indem er an die E-Mail-Adresse info@martinuccilaboratory.it schreibt.- AUSSETZUNG ODER VORAUSGEHENDE BEENDIGUNG DER INITIATIVE
Der Veranstalter behält sich das Recht vor, die Initiative vor dem in Artikel 3 genannten Datum nur aus triftigen Gründen und in Übereinstimmung mit den geltenden Vorschriften auszusetzen oder zu beenden. Die vorzeitige Beendigung und Aussetzung wird den Teilnehmern mindestens 30 Tage vorher – und mit Hinweis auf die Aussetzung – so weit wie möglich im Voraus oder unmittelbar nach der Aussetzung selbst mitgeteilt. Eine solche Mitteilung kann vom Veranstalter über die Website und per E-Mail an die von den Teilnehmern bei der Registrierung angegebene Adresse erfolgen. In jedem Fall können die Teilnehmer im Falle einer vorzeitigen Beendigung der Initiative innerhalb von 3 Monaten nach dem Ende der Initiative Credits einlösen. Nach Ablauf dieser Frist ist eine Einlösung von Credits nicht mehr möglich. - WERBUNG
Die Kommunikationsmittel, die zur Förderung der Initiative eingesetzt werden, sind: die Website, soziale Medien, Werbematerial, das ad hoc an den Verkaufsstellen erstellt wird, und der Versand von DEMs an Teilnehmer, die ihre Zustimmung zum Erhalt kommerzieller Mitteilungen gegeben haben. - ERFÜLLUNGEN UND GARANTIEN
Der Projektträger erklärt in seiner Eigenschaft als für die Datenverarbeitung Verantwortlicher, dass die Teilnahme an der Initiative und deren Verwaltung die Verarbeitung personenbezogener Daten beinhaltet, die für die Teilnahme an der Initiative und deren Verwaltung unerlässlich sind. Diese Verarbeitung erfolgt in Übereinstimmung mit der Verordnung (EU) 679/2016 und dem Gesetzesdekret 196/2003 in seiner geänderten Fassung, Der Veranstalter behält sich das Recht vor, alle notwendigen Kontrollen durchzuführen, um die korrekte Teilnahme an der Initiative zu überprüfen, und im Falle von Unregelmäßigkeiten wird die Martinucci Friend Card nicht anerkannt.Die Initiative kann nicht mit anderen Aktionen kombiniert werden, die im Rahmen anderer Karten oder Vereinbarungen mit dem Veranstalter erhältlich sind, es sei denn, es wird etwas anderes angegeben und den spezifischen Zielteilnehmern mitgeteilt.Die vollständige und aktualisierte Version der Regeln der Initiative und der Datenschutzbestimmungen sind jederzeit auf der Website verfügbar.
